Message de la rentrée 2009-2010

Chers parents,
Je souhaite tout d’abord profiter de cette première newsletter du Comité de Gestion de l’année scolaire 2009/2010 pour souhaiter la bienvenue aux nouvelles familles ainsi qu’aux nouveaux enseignants et membres du personnel qui nous ont rejoints.
Lors de l’Assemblée Générale de l’Association le 12 octobre dernier, un nouveau Comité de Gestion a été élu suite au renouvellement de plusieurs mandats qui venaient à expiration. J’ai l’honneur d’en assurer la présidence entouré de Sophie Cheenne (vice-présidente), Ronan Bourhis (secrétaire), Sabine Chapuis (secrétaire suppléante) Catherine Beugnet (trésorière), Yann Gillet, Sylvestre Jobic, Laurent Bodard (pour Pretoria), Thuto Skweyiya et Philippe Frydman (Thuto et Philippe pour les non français). Le travail du Comité de gestion s’effectue d’abord dans des commissions dont vous pouvez voir la composition sur le site web de l’école).
Rapidement, je suis père de 4 enfants dont 3 scolarisés à Johannesburg, et suis, dans la vie professionnelle, le directeur de Total Coal South Africa. C’est ma troisième année à Johannesburg.
Toute l’équipe du comité de gestion aura à cœur cette année de mener à bien les tâches qui lui incombent. Parmi les principaux chantiers, je retiendrais :
1. la fin de la rénovation du terrain de sport qui, rappelons-le, a été rendue possible grâce à une subvention spéciale de l’AEFE (190 000 euros) accordée au Lycée Jules Vernes dont la très bonne réputation auprès des instances de l’AEFE repose sur les multiples projets menés par les équipes pédagogiques et de direction, notamment le Tournoi de rugby des deux Hémisphères. Le chantier connaît quelques retards en raison de dommages consécutifs aux récentes pluies, mais tous les efforts sont entrepris pour rendre le terrain disponible courant novembre.
2. l’amélioration du parc informatique de l’école permettant, à terme, la mise en place d’un outil pédagogique totalement informatisé et accessible à tous ; mais également de rendre l’école toujours plus attractive.
3. le lancement d’un nouvel appel d’offres pour la restauration scolaire, avec un objectif de mise en place pour la rentrée 2010/2011. Nous connaissons l’importance de ce sujet pour vous parents, et ferons de notre mieux pour vous associer à la préparation de cet appel d’offres.
4. la poursuite de l’amélioration du réseau électrique et des équipements de sécurité incendie.
5. la recherche d’une solution pour l’amélioration du parking de Pretoria.
Des groupes de travail spécifiques sont mis en place pour chacun de ces sujets. N’hésitez pas à les rejoindre si vous souhaitez vous impliquer dans leur suivi.
Enfin, pour toute question qui relèverait de nos compétences ou attributions, je vous invite à nous contacter par mail à l’adresse suivante : comitegest@lyceefrancais.co.za.
Je vous donne rendez vous en janvier prochain pour vous faire part des avancées de ces projets.
Bonne année scolaire à toutes et à tous.
Jean-Pierre Junqua
Président
Dear parents,
To begin with, I would like to take the opportunity of the Management Committee’s first newsletter for the 2009/2010 school year to welcome all new families, teachers and staff members who have recently joined us.
During the Annual General Meeting that was held on October 12th, a new Management Committee has been elected. I’m honoured to be its Chairman along with Sophie Cheenne (as vice-Chairman), Ronan Bourhis (Secretary), Sabine Chapuis (deputy Secretary) Catherine Beugnet (Treasurer), Yann Gillet, Sylvestre Jobic, Laurent Bodard (sitting for Pretoria), Thuto Skweyiya and Philippe Frydman (Thuto and Philippe sitting for non-French families). The work of the Management Committee is mainly done through Commissions which composition can be seen on the French School web site.
Briefly, I’m a father of 4 children, 3 of them attending the French School. Professionally speaking, I am the Managing Director of Total Coal South Africa. This is my third year in Johannesburg.
The whole Management Committee will endeavour to complete its duties. Among the main projects I would like to emphasize the following ones :
1. Completing the renovation of the sports field which, let’s recall it, has been made possible thanks to a special subsidy from AEFE (190 000 euros) granted to the Lycée Jules Verne which very good reputation within AEFE lies on the achievement made on several projects led by its management and educational teams such as the Two Hemispheres Rugby Tournament. The project is currently facing some delays due to the last heavy rains but all efforts have been carried out for the field to be available at the end of November.
2. Improvement of the school IT system allowing, on the medium term, to have a fully computerised educational tool with multiple access (teachers, pupils, parents, administration) but also making the school more attractive.
3. Launching of a new tender for the “cantine” service provider, with an objective to start the service at the beginning of the 2010/2011 school year. We know how important this subject is to you, parents, and will do our best to involve you in the preparation of this tender.
4. Keep improving the electrical network and the fire protection system.
5. Find out a suitable solution to improve the parking at Pretoria.
Dedicated working groups have been set on all those topics. Feel free to join them should you find an interest in their follow up.
Lastly, for any matter that would fall into our core competences or duties, you are invited to contact us using the following e-mail address : comitegest@lyceefrancais.co.za.
I will meet you again in January 2010 to give you an update on the progress of our projects.
I wish all of you a good school year.
Jean-Pierre Junqua
Chairman of the Management Committee